Looking at Zwilling's site I found these logos:
ZWILLING J.A. HENCKELS :: Company profile :: The history of the ZWILLING J.A. HENCKELS brand

Never a separated twin.