Yes, re-shaping the heel area of the blade should work fine IMO. Provided you know what your doing.
As for the Swiss cheese bevel edge of the blade, I would just hone with a lower grit hone and see...