the looseness is due to the pin being loose, you can fix that by tightening the pin with a spoon, just gently tap on each side till the pin is tight.
Are the scales straight? If not then tightening...