What Mike said. I chisel in my marks, using a chisel I made from an old piece of file.
I do that cold, on my workbench after I am ready with grinding and shaping.
If the steel is annealed properly,...