I think there is actually two different pictures involved here.
You have a profile picture, which you seem to have gotten right.
Then there is the Avatar. This is the one that gets displayed in...