I would try some kind of glue suitable for metals. No big forces are involved, so I don't see why it shouldn't work. If you do it right, I won't come apart ever.