Best I can say is to attack the active rust first. Soak the active rust in some sort of penetrating oil. Work the rust with a pencil-point occasionally. Wipe off and repeat. Then, penetrating oil...