You could always make new scales for it and transfer the logo onto the new scales. A little acetone and the logo should come right off of the old scales, then super glue them to the new scales.