You could try doing a wash like you'd do to bring out details on a plastic model kit. Mix up a shade of acrylic model paint to a thin watery consistency, a color slightly darker than the scales...