here is a translation i found on line "Tout petit rasoir coupe choux manche Corne" means "Any small razor cuts cabbages Horny handle" maybe?