I have used third party image hosting (imagebam, photobucket, etc) when I want images in PMs. It would function similarly to what Hart suggested.