All I know to do with heavy rust is 0000 steel wool with some light oil as a vehicle. That will take the scaly stuff down but you'll still have pitting. From there it is sanding and buffing if you go...