All I know to do with heavy rust is 0000 steel wool with some light oil as a vehicle. That will take the scaly stuff down but you'll still have pitting. From there it is sanding and buffing if you go that far. If it is really going to bother you, and I understand if it does, sending them out might be your best bet unless you have the patience and the skill to do the fix your self.