Results 1 to 4 of 4

Thread: Strop

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    17
    Thanked: 0

    Default Strop

    I am all here new and I would like to buy wants strappe use
    Who one used aurrais some you has to sell?

    I am of Montreal
    I would like also request if you could not helps me please
    For master key a message in the site as no matter what I seek
    Strappe use wants?
    tintinmtl2005@yahoo.ca
    Thank you for your assistance



    Je suis tous nouveau ici et j’aimerais acheter des veuille strappe usage
    Qui on été utilisé en aurrais tu a vendre ?
    Je suis de montréal

    J’aimerais aussi demande si tu pourrais pas m’aide svp
    Pour passe un méssage dans le site comme quoi que je cherche
    Des veuille strappe usage ?

    tintinmtl2005@yahoo.ca

    Merci de votre aide

  2. #2
    Professional Pedantic Pontificator
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Monmouth, OR - USA
    Posts
    1,163
    Thanked: 317

    Default

    Tout d'abord, je pense qu'I' ; m utilisant le même traducteur que vous, tellement si tout va bien mon message trouvera par hasard bien. I' ; m assumant ce " ; strappe" ; se rapporte à ce que nous appelons un " ; strop." ; Une bande de cuir pour maintenir votre rasoir dans la forme. I' ; m pas sure au sujet du meilleur endroit pour commander si vous êtes à Montréal, mais si tout va bien quelqu'un d'autre peut émettre une recommandation. Il y a fréquemment les gens le vendant ici dans le " ; classifieds" ; section. Le lien est au dessus de la page.


    First of all, I think that I'm using the same translator as you, so hopefully my message will come across well.

    I'm assuming that "strappe" refers to what we call a "strop." A strip of leather for keeping your razor in shape.

    I'm not sure about the best place to order if you are in montreal, but hopefully someone else can make a recommendation.

    There are frequently people selling them here in the "classifieds" section. The link is at the top of the page.

  3. #3
    The original Skolor and Gentileman. gugi's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    17,410
    Thanked: 3906
    Blog Entries
    1

    Default

    It's probably best to post a Want to Buy ad in the classifieds

  4. #4
    Senior Member blabbermouth JimR's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Japan
    Posts
    2,746
    Thanked: 1014
    Blog Entries
    2

    Default

    Try here:

    Kanayama Cordovan Razor Strop: Rasage Poulin : Fine Wet Shaving Supplies : Calgary, Alberta Canada

    (sorry, I don't speak French, and I won't use crappy translators.)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •