They both work like dyes, the nitric after dried and heated makes a red brown in some woods. It is mainly used my gun smiths. The lye will make a grayish old weathered finish on some woods. There are lots of home made dyes, but not many of them are light fast.

The vinegar/steel wool mix is probably the most practicable and works well,