They used Leather covered wheels and fats to stick metal powder to them for polishing, much the same way they polished the steel itself

If you search out the term Black Polish you should find info, might have to follow links from the term Crocus Polish too