I have a Duck that I want to make some new scales for, but want to do an inlay transfer of the inlay. I'm planning on using G10 for the new scales and have seen quite a few restorations successfully showcasing a nice transfer of the inlay.

It seems the inlay is quite etched into the old scales. My questions are: How do you removing this and how do you attach them to the new scales? Epoxy then sand?

Thanks all for suggestions.