I do exactly what you are talking about when taking out a chip or other edge corrections...which may include getting ready for a bevel set. Free handing with enough pressure to remove steel, but not to flex the blade, with the spine close to the diamond stone is how I do it...a lot like sharpening a knife. Just remember that diamonds really remove steel quickly, but what you are thinking about works & works well.