You have two options, continue building lather the way you're currently doing it, and wet it with the brush when it gets dry.
or, add more water to the lather when building it and see if that doesn't last longer enough for you to finish a pass.