Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 28
Like Tree15Likes

Thread: How do you say 4711?

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    224
    Thanked: 20

    Default How do you say 4711?

    I ordered a bunch of stuff from SRD about two weeks ago - got to that point where I had to make the decision: Pay for shipping or buy something else to get free shipping. Pretty easy decision. I bought some 4711 splash since the price fit the amount I needed and it is something I always wanted to try. Not sure if I like it yet - need to give it some time. But here is my question - How do you say it? Is it "Four-seven-one-one" or "fortyseven-eleven" or "Fourthousand sevenhundred and eleven" (which I doubt). To add to the mystery, should the numbers, no matter what the final grouping, be said in German? So, if we were discussing this in person, what would I call it?

    thanks
    Last edited by Joegags; 05-28-2013 at 05:38 PM.

  2. #2
    Senior Member blabbermouth
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Thunder Bay, Ontario, Canada
    Posts
    17,294
    Thanked: 3224

    Default

    I always thought it was four, seven, eleven.

    Bob
    Life is a terminal illness in the end

  3. #3
    Senior Member PigHog's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    London, UK
    Posts
    810
    Thanked: 70

    Default

    I also read it as 'four seven eleven'...thought it could be 'forty-seven eleven'. Surely not the others though.

  4. #4
    Senior Member blabbermouth Mikael's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Sweden
    Posts
    2,307
    Thanked: 2623

    Default

    I "say" it forty seven eleven, since I rarely actually talk about shaving with someone else that's how I think of it
    Trimmy72 likes this.

  5. #5
    The Assyrian Obie's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Milwaukee, WI
    Posts
    11,145
    Thanked: 2755

    Default

    Joe, as others have noted, it's called Forty-Seven Eleven.
    Trimmy72 likes this.

  6. #6
    Senior Member blabbermouth
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Pequea, Pennsylvania
    Posts
    2,290
    Thanked: 375

    Default

    I agree forty seven eleven, even if that is not how it's said, it just feels right. My wife calls it twenty four seven (she can never remember what it's called, but likes it).
    CHRIS

  7. #7
    rum
    rum is offline
    Senior Member rum's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    UK
    Posts
    1,454
    Thanked: 640

    Default

    Quote Originally Posted by BobH View Post
    I always thought it was four, seven, eleven.
    Yep, that's what I always thought it was...

  8. #8
    Senior Member sinnfein's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    outside of Tucson, AZ
    Posts
    1,546
    Thanked: 145

    Default

    or just 13
    DDTech likes this.

  9. The Following User Says Thank You to sinnfein For This Useful Post:

    nun2sharp (05-29-2013)

  10. #9
    Customized Birnando's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Oslo, Norway
    Posts
    5,079
    Thanked: 1694

    Default

    Up here it is known as forty-seven eleven.
    "sjuogførrelve"
    Bjoernar
    Um, all of them, any of them that have been in front of me over all these years....


  11. #10
    Plausibly implausible carlmaloschneider's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Mount Torrens, South Australia
    Posts
    5,979
    Thanked: 485

    Default

    One two three four. One two three four five six seven. One. One. In a language that me and the plum tree in the garden made up, but with the accent of a small, elderly marsupial.
    nun2sharp likes this.
    Stranger, if you passing meet me and desire to speak to me, why should you not speak to me? And why should I not speak to you?
    Walt Whitman

Page 1 of 3 123 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •