[KANJI HELP] Post here your requests

**Rockabillyhelge** · 10-05-2015, 08:49 PM

Hi, has anyone a clue what the Kanji on this Razor Box mean?

Name: 101_8760.jpg
Views: 485
Size: 19.9 KB

**Arsenico** · 10-05-2015, 11:21 PM

Hi Rockabillyhelge,

師範用　shihanyou (for professionals) it might sound as "for barber's use"
だ
い DAIRI
り
新刀 shinto - not the religion

新 (shin) means NEW and 刀 (to or also katana) means BLADE, so NEW BLADE.
Maybe it is a kamisori with a new blade shape.

Hope this helps.

**Rockabillyhelge** · 10-06-2015, 07:22 AM

Thank you very very much Arsenico!!! :-)
This helps a Lot!!! I have a FBU on small, im happy :-D

**MikeB52** · 10-07-2015, 02:44 AM

Received these two razors and would love to know what they say.
Thanks you in advance Arsenico, fantastic resource you are sir!
Name: WB2 032.jpg
Views: 504
Size: 39.4 KB

Name: WB2 032.jpg
Views: 504
Size: 39.4 KB

Name: WB2 022.jpg
Views: 503
Size: 52.4 KB

**Phrank** · 10-07-2015, 02:48 AM

Originally Posted by MikeB52

Received these two razors and would love to know what they say.
Thanks you in advance Arsenico, fantastic resource you are sir!

Those were a real score - gorgeous! I hope you have a supreme grin on your face for that catch...they are both absolutely stunning blades!

**sharptonn** · 10-07-2015, 02:52 AM

They say 'send to Tom, Farm-to market road 77, Texas"!

**MikeB52** · 10-07-2015, 03:20 AM

Lol,, thanks gents.
I do have an appropriate dopey grin for the way these cleaned up phrank. Definitely.
Honed up amazingly well.
Those pair of Fon's I won are getting the full tear down treatment as they had some deeper pits.

Thread: [KANJI HELP] Post here your requests

LinkBack

Thread Tools

Display

Hybrid View

The Following 5 Users Say Thank You to Arsenico For This Useful Post:

Posting Permissions