Results 1 to 10 of 433
-
04-06-2015, 09:43 AM #1
[KANJI HELP] Post here your requests
Hi gents, let's keep all our kanji help requests here.
Give a look at this thread before posting your pics.
http://straightrazorpalace.com/inter...anslation.html
by JimR and give a look at this pic as reference:
I am glad to help with your requests
-
The Following 13 Users Say Thank You to Arsenico For This Useful Post:
bongo (06-26-2015), ChopperDave (11-14-2015), engine46 (12-01-2015), Geezer (04-07-2015), markbignosekelly (09-05-2015), Matheus (07-14-2016), MattCB (04-06-2015), mglindo (04-06-2015), neehooya (08-21-2018), sharptonn (04-08-2015), stev (06-25-2015), Thisisclog (04-07-2015), tonybee (02-09-2016)
-
04-06-2015, 02:49 PM #2
- Join Date
- Aug 2009
- Location
- Des Moines
- Posts
- 8,664
- Blog Entries
- 1
Thanked: 2591
-
04-07-2015, 01:55 PM #3
Hi Stefan,
I have been lucky with my electronic dictionary
房総
The reading is Bōsō and should be a place near Chiba prefecture.
No information on this blade though.Last edited by Arsenico; 04-07-2015 at 07:14 PM.
-
The Following User Says Thank You to Arsenico For This Useful Post:
mainaman (04-07-2015)
-
05-08-2015, 05:37 PM #4
One more!
I have this one, but cannot read anything but "ragubi" on it and its box.
Would be nice to know anything about it.
-
05-09-2015, 01:09 AM #5
Hi Matheus, the kanji you're looking for are 東洋、reading from right to left.
The reading is tōyō or touyou.
There is a tōyō hashimoto maker, but I don't know if it's the same.
Usually this Tōyō razors have a different logo, with a kind of bird.
I have seen some of this ragubi razors before, but never used one.
-
05-09-2015, 01:40 AM #6
Hi, Arsenico!
Thank you for this information. Is 100% more information than I had!
We had an enormous influx of Japanese citizens in Brazil after the food crisis after the end of Tokugawa Xógum. Probably this razor was brought to Brazil at this time. I found it at a flea market not far from the Japanese neighborhood at Sao Paulo.
Would be nice to track its age.
Thank you very much!
-
05-09-2015, 01:46 AM #7
It's my pleasure.
Should I find any useful information about this razor I'll let you know.
-
05-09-2015, 10:59 PM #8
Can you say anything about this?
I have the impression that the style is old.
Til shade is gone, til water is gone, Into the shadow with teeth bared, screaming defiance with the last breath.
To spit in Sightblinder’s eye on the Last Day
-
05-09-2015, 11:17 PM #9
- Join Date
- Jan 2011
- Location
- Roseville,Kali
- Posts
- 10,432
Thanked: 2027
-
05-10-2015, 12:31 AM #10
Wow, never seen anything like that.