Yes, yes there are some materials "that would be red and some what translucent".
A lot of them actually, ranging from bakelite to tortoise.

But in your case, it's safe to assume it's horn, as you correctly identified it. It looks a lot like your other scales we identified as horn earlier.