Results 11 to 12 of 12
6LikesThread: Henkotsu kamisori transation
LinkBack URL
About LinkBacks-
10-10-2020, 10:10 AM #11Senior Member
- Join Date
- Dec 2012
- Location
- Egham, a little town just outside London.
- Posts
- 3,733
- Blog Entries
- 2
Thanked: 1074
へんホつ Henkotsu
登録 Trademark
商品
日下開山 Hinoshita Kaisan
-
The Following User Says Thank You to markbignosekelly For This Useful Post:
Daan (10-10-2020)
-
12-14-2023, 02:24 PM #12Junior Member
- Join Date
- Nov 2023
- Location
- Essen
- Posts
- 1
Thanked: 0
日下開山・ hinoshita Kaizan ・an old sumo title of the Yokozuna (highest sumo Rank)
Originally Posted by Daan
登録商標 ・ toroku shohyo ・registered trademark
Below: へんこつ ・Henkotsu ・ the maker brand can be found. The こ (ko) looks a bit like an ホ(ho) but is just an old way of writing.
Also Iyademo Kireru (asked above) means "Cuts no matter what, even if you don't want it to" this can also mean that someone is easi to anger but related to Kamisoris it is clear that it cuts very good.
stoneandstrop and Axeman556 like this.
Reply With Quote
