Thanks Mike! I'll get a toothpick or find something conical to help open it up a hair for the CA..
The face of the scale is actually concaved there a bit, so I may have to heat it up and flatten it some more before gluing. I'll try to get the other pin out without making any more holes to fill. :gaah: