Thanks for all the advice, guys. I'll give it a clean...I was actually worried about popping the scales, I figured that if the rust had got under there, I might have to remove them to get it all cleaned out. Good to hear it's not necessary.

I'll try to find some local equivalent to WD40...shouldn't be TOO hard, people need to clean and lubricate machinery in Japan, too.