I'd say the angle of approach to the beard does not have anything to do with thickness of the hair, but more with the direction of the hair growth.
Obviously the bevels of the Kamisori meet at much smaller angle than a plane blade bevels.