What I am referring to when I say freedom from religion.

Saying it is illegal to have a cross as a war memorial on public land because it violates church and state is ridiculous.

Saying it is illegal to say "in God we trust" on money and in the Pledge is ridiculous.

Neither of those is the government establishing a religion.