Page 7 of 60 FirstFirst ... 345678910111757 ... LastLast
Results 61 to 70 of 593
Like Tree501Likes

Thread: Heddiw dda i chi o Gymru (Good day to you from Wales)

  1. #61
    Modern Day Peasant Nightblade's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Denver Rocky Mtn. High Rent,Colorado
    Posts
    8,705
    Thanked: 1160

    Default

    Quote Originally Posted by edhewitt View Post
    I was just observing that sometimes online translators give a weird version of what you are trying to say, something like good morning man peter.
    Wasn't being rude, just a poor attempt at humour. Nice to see you round and about, outside the kitchen and smoking room steph.
    Wasn't implying you were bein rude ? Okay then...and on your left is a beautiful view of the mountains lalalala ......
    Come along inside,We'll see if tea and buns can make the world a betterplace.~TheWind in the Willow~

  2. #62
    Modern Day Peasant Nightblade's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Denver Rocky Mtn. High Rent,Colorado
    Posts
    8,705
    Thanked: 1160

    Default

    Quote Originally Posted by MrPeters View Post
    Either way, thanks for the welcome Nightblade, appreciate it.
    Giggidy !!
    Come along inside,We'll see if tea and buns can make the world a betterplace.~TheWind in the Willow~

  3. #63
    Modern Day Peasant Nightblade's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Denver Rocky Mtn. High Rent,Colorado
    Posts
    8,705
    Thanked: 1160

    Default

    Quote Originally Posted by MrPeters View Post
    You hope? :P
    Well there is a 1 in 5000000000000000000000 % chance it may translate as may I inspect your lettuce, but I have my doubts.
    edhewitt and MrPeters like this.
    Come along inside,We'll see if tea and buns can make the world a betterplace.~TheWind in the Willow~

  4. #64
    Senior Member MrPeters's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Wlad o Gymru
    Posts
    151
    Thanked: 9

    Default

    Quote Originally Posted by Nightblade View Post
    Well there is a 1 in 5000000000000000000000 % chance it may translate as may I inspect your lettuce, but I have my doubts.
    Lettuce inspection.
    edhewitt likes this.
    "Time and health are two precious assets that we don't recognize until they have depleted" - Denis Waitlet

  5. #65
    Modern Day Peasant Nightblade's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Denver Rocky Mtn. High Rent,Colorado
    Posts
    8,705
    Thanked: 1160

    Default

    I use the Russian translator quite a bit as I have a friend in Astrakahn.......sure hope he hasn't been thinkin I've got strange intentions for his produce all this time ? Probably would be my luck .........
    edhewitt and MrPeters like this.
    Come along inside,We'll see if tea and buns can make the world a betterplace.~TheWind in the Willow~

  6. #66
    Senior Member blabbermouth edhewitt's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Perth Australia
    Posts
    7,741
    Thanked: 713
    Blog Entries
    1

    Default

    Quote Originally Posted by Nightblade View Post
    Wasn't implying you were bein rude ? Okay then...and on your left is a beautiful view of the mountains lalalala ......
    I wasn't saying that I thought that you thought I was being rude necessarily, I do think that you MIGHT have thought I was being a bit rude(well cheeky maybe, which can seem a bit rude but in a friendly way),I think there is a difference, but even if you didn't think I was being rude, which I didn't entirely, in fact almost at all Think that you thought I was, i thought i should clarify the fact. Right now I have cleared that one up, nice view.
    MickR likes this.
    Bread and water can so easily become tea and toast

  7. #67
    Modern Day Peasant Nightblade's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Denver Rocky Mtn. High Rent,Colorado
    Posts
    8,705
    Thanked: 1160

    Default

    Quote Originally Posted by edhewitt View Post
    I wasn't saying that I thought that you thought I was being rude necessarily, I do think that you MIGHT have thought I was being a bit rude(well cheeky maybe, which can seem a bit rude but in a friendly way),I think there is a difference, but even if you didn't think I was being rude, which I didn't entirely, in fact almost at all Think that you thought I was, i thought i should clarify the fact. Right now I have cleared that one up, nice view.
    ........................................... right then. So..............Hello Mr. Peters em....how'r you then yeah ?
    MickR and edhewitt like this.
    Come along inside,We'll see if tea and buns can make the world a betterplace.~TheWind in the Willow~

  8. #68
    Senior Member blabbermouth edhewitt's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    Perth Australia
    Posts
    7,741
    Thanked: 713
    Blog Entries
    1

    Default

    Quote Originally Posted by MrPeters View Post
    Lettuce inspection.
    Until recently I thought the "rock" emoticon was a snail, things made a lot more sense after that.
    Bread and water can so easily become tea and toast

  9. #69
    Senior Member MrPeters's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Wlad o Gymru
    Posts
    151
    Thanked: 9

    Default

    Quote Originally Posted by Nightblade View Post
    ........................................... right then. So..............Hello Mr. Peters em....how'r you then yeah ?
    Swift, tactical change of topic, i like it. I'm alright, just doing a bit of ironing whilst listening to Whitesnake, how's yourself?
    "Time and health are two precious assets that we don't recognize until they have depleted" - Denis Waitlet

  10. #70
    Modern Day Peasant Nightblade's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Denver Rocky Mtn. High Rent,Colorado
    Posts
    8,705
    Thanked: 1160

    Default

    You know Mick is gonna see this Ed and then he's gonna rib ya like crazy ? You know this now.
    edhewitt likes this.
    Come along inside,We'll see if tea and buns can make the world a betterplace.~TheWind in the Willow~

Page 7 of 60 FirstFirst ... 345678910111757 ... LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •