+1 on the 0000 steel wool, cover the blade with the polish first and then use the steel wool. Gold wash would would be gone but an etching like that should be ok if you are careful.
Originally Posted by ChopperDave
Along with a mild polish, I wonder if some mild steel wool would help... Avoiding the etching of course!