Page 24 of 37 FirstFirst ... 1420212223242526272834 ... LastLast
Results 231 to 240 of 366
Like Tree352Likes

Thread: [KANJI HELP] Post here your requests

  1. #231
    I used Nakayamas for my house mainaman's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Des Moines
    Posts
    8,662
    Thanked: 2587
    Blog Entries
    1

    Default

    Can I get help with those kanji please? Thanks

    lz6 and Srdjan like this.
    Stefan

  2. #232
    Senior Member Fikira's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    461
    Thanked: 203

    Default

    Quote Originally Posted by ovidiucotiga View Post
    Attachment 255414
    Whipped the DSLR out
    Maybe this can help
    Thank you guys!
    Yep, Narutaki > 鳴瀧 = Naru-taki
    These are old kanji (new = 鳴滝)

    This should be a stone BEFORE the second World War.
    Since the promulgation of the "Tōyō Kanji List" in 1946,
    different kanji were simplified ("new character form" or Shinjitai)

    鳴瀧 became 鳴滝

    Regards,
    Last edited by Fikira; 01-26-2017 at 09:31 PM.
    ovidiucotiga and Mrchick like this.

  3. #233
    Senior Member Fikira's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    461
    Thanked: 203

    Default

    Quote Originally Posted by mainaman View Post
    Can I get help with those kanji please? Thanks

    レザー用 = rezā-yō = For razor
    徳用品 = tokuyōhin (?) = virtue item (?)

    最高級品 = Saikōkyūhin = Top quality products

    剃刀用 = kamisori-yō = For razor
    極上 = gokujō = Superb

    高級品 = kōkyū-hin = Luxury goods

    極上一本撰 = gokujō Ippon sen = The finest one
    Last edited by Fikira; 01-26-2017 at 09:48 PM.

  4. The Following 3 Users Say Thank You to Fikira For This Useful Post:

    mainaman (01-27-2017), markbignosekelly (02-02-2017), Srdjan (01-29-2017)

  5. #234
    Senior Member
    Join Date
    May 2014
    Location
    Knoxville, TN
    Posts
    1,302
    Thanked: 412

    Default

    I have two stones with this kanji on them, along with the usual shohonyama stamps. What does it mean on a stone?

    Thank you, Steve
    Attached Images Attached Images  

  6. #235
    Senior Member Arsenico's Avatar
    Join Date
    Feb 2015
    Location
    Tokyo
    Posts
    207
    Thanked: 96

    Default

    hi,
    純 jyun, pure, genuine
    hope this helps
    Steve56 likes this.

  7. The Following User Says Thank You to Arsenico For This Useful Post:

    markbignosekelly (02-02-2017)

  8. #236
    Senior Member
    Join Date
    May 2014
    Location
    Knoxville, TN
    Posts
    1,302
    Thanked: 412

    Default

    Very much so! Thanks again, your help is invaluable.

    Cheers, Steve
    lz6 and Arsenico like this.

  9. #237
    Senior Member Arsenico's Avatar
    Join Date
    Feb 2015
    Location
    Tokyo
    Posts
    207
    Thanked: 96

    Default

    Thank you, I appreciate your words.

  10. #238
    I used Nakayamas for my house mainaman's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Des Moines
    Posts
    8,662
    Thanked: 2587
    Blog Entries
    1

    Default

    Quote Originally Posted by Steve56 View Post
    I have two stones with this kanji on them, along with the usual shohonyama stamps. What does it mean on a stone?

    Thank you, Steve
    Means "genuine"
    Steve56 likes this.
    Stefan

  11. #239
    Senior Member
    Join Date
    May 2014
    Location
    Knoxville, TN
    Posts
    1,302
    Thanked: 412

    Default

    This one I recognize as usually the first character in the shohonyama stamp that many stones have on them. But does it mean anything different by itself, like on the side of this stone?

    It's circled so maybe I have found the extremely rare and prized 'marusho' stone...

    Thanks!

    Cheers, Steve
    Attached Images Attached Images  

  12. #240
    I used Nakayamas for my house mainaman's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Des Moines
    Posts
    8,662
    Thanked: 2587
    Blog Entries
    1

    Default

    Can I get some help with this kanji?
    Attached Images Attached Images  
    Mrchick likes this.
    Stefan

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •